本篇目录:
登科后原文及翻译
原文 登科后 昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。译文 往昔的困顿日子再也不足一提,今日金榜题名令人神采飞扬。迎着浩荡春风得意地纵马奔驰,好像一日之内赏遍京城名花。
登科后原文及翻译注释如下:昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。以往不如意的处境再也不足一提,今日及第令人神采飞扬,兴致高涨。
《登科后》古诗原文及翻译:原文:昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。翻译:以往不如意的处境再也不足一提,今日及第令人神采飞扬,兴致高涨。
登科后孟郊原文翻译:春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
译文 以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。
原文:昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
春风得意马蹄疾,一日看尽长安花.《登科后》诗词原文赏析|名句解读_百度...
1、“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”诗的后两句是说,迎着浩荡春风得意的纵马奔驰,好像一日之内赏遍京城名花。这两句活灵活现的描绘出诗人神采飞扬的得意之态,酣畅淋漓的抒发了他心花怒放的得意之情。
2、“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”出自唐代诗人孟郊的《登科后》。《登科后》全诗如下:昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
3、昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。『译文』以往不如意的处境再也不足一提,今日及第令人神采飞扬,兴致高涨。迎着浩荡春风得意地纵马奔驰,就好像一天就可以看完长安似锦的繁华。
4、“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”的意思是:在和煦的春光下,得意洋洋地骑马疾驰,一天之内就把整个长安的繁花胜景看完了。诗句“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”出自唐代诗人孟郊的《登科后》。
5、一日看尽长安花春风得意马蹄疾是《登科后》这首诗。原文:昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无崖。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。翻译:往昔的困顿日子再也不足一提,今日金榜题名令人神采飞扬。
《孟郊·登科后》原文、注释与赏析
登科后 昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。译文 往昔的困顿日子再也不足一提,今日金榜题名令人神采飞扬。迎着浩荡春风得意地纵马奔驰,好像一日之内赏遍京城名花。
登科后原文: 昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。 春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
孟郊·登科后 昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。【题解】这首诗因为给后人留下了“春风得意”与“走马看花”两个成语而为人们熟知。
古诗《登科后》是唐代诗人孟郊进士及第时所作的一首七绝。全诗如下:昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。全诗的字面意思:以往不如意的处境再也不足一提,今日及第令人神采飞扬,兴致高涨。
登科后原文及翻译注释
原文 登科后 昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。译文 往昔的困顿日子再也不足一提,今日金榜题名令人神采飞扬。迎着浩荡春风得意地纵马奔驰,好像一日之内赏遍京城名花。
译文:以往不如意的处境再也不足一提,今日及第令人神采飞扬,兴致高涨。迎着浩荡春风得意地纵马奔驰,就好像—天就可以看完长安似锦的繁华。
登科后原文: 昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。 春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
登科后孟郊原文翻译:春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。